photo Exposition

Exposition "L'Expo Idéale d'Hervé Tullet (mais sans lui)"

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition

Samadet 40320

Du 31/10/2025 au 31/12/2025

Pendant plusieurs mois, les enfants des trois accueils de loisirs du territoire (Saint-Sever, Hagetmau et Geaune), ont conçu de nombreuses réalisations : techniques de papiers froissés et de « gribouillages organisés », jets de peintures, créations de formes et de volumes… tout est là pour amener notre regard à apprécier l’art autrement. Les enfants sont désormais ravis de pouvoir enfin exposer une partie de leurs travaux ! Tout public. Entrée libre aux heures d’ouverture.

photo Boutique éphémère – La Hotte des Artisans

Boutique éphémère – La Hotte des Artisans

Foire - Salon, Atelier, Atelier, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle

Laurière 87370

Du 26/11/2025 au 31/12/2025

Cadeaux artisanaux et de producteurs. Artisanats variés, du métier de tapissier, en passant par le macramé, le raku, la céramique, le bois, compositions florales, cosmétiques, etc... Vous trouverez également de l'épicerie diverses.

photo Exposition aquarelles et dessins de Pascal Mondon - Et si Limoges m'était dessinée

Exposition aquarelles et dessins de Pascal Mondon - Et si Limoges m'était dessinée

Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Exposition

Limoges 87000

Du 01/12/2025 au 31/12/2025

Découvrez l’exposition « Et si Limoges m’était dessinée » de Pascal Mondon, artiste autodidacte passionné depuis l’enfance. Entre encre, aquarelle et inspirations de peinture chinoise, il capture monuments et paysages rencontrés lors de ses voyages. Fort de plus de 40 ans d’expositions en France et à l’étranger, son œuvre s’est nourrie des paysages landais, basques et pyrénéens. Installé à Limoges en 2025, il partage aujourd’hui son regard sur la ville.

photo Bricks4Kidz célèbre les fêtes de fin d'année

Bricks4Kidz célèbre les fêtes de fin d'année

Atelier, Fête, Pour enfants

Reims 51100

Du 13/12/2025 au 31/12/2025

Bricks4Kidz célèbre les fêtes de fin d'année ! Rendez-vous pour des ateliers féeriques, créatifs… et magiques ! Viens construire, t’amuser et repartir avec ta création 100 % en briques LEGO® Les Ateliers-Goûter : 1h30 Fabrique ta boule de Noël en briques LEGO®, ou un petit Père Noël, profite d'un goûter et repart avec ta construction spéciale Noël réalisée pendant l’atelier. Pour les enfants de 4 à 13 ans Bricks Famille : Venez partager un moment de créativité en famille. Stages vacances - le royaume des glaces : à la journée 8h ou demi-journée 3h.

photo Les vacances de Noël au Pôle d'Interprétation de la Préhistoire

Les vacances de Noël au Pôle d'Interprétation de la Préhistoire

Manifestation culturelle, Fête, Histoire - Civilisation, Randonnée et balade, Pour enfants, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier

Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil 24620

Du 22/12/2025 au 31/12/2025

Au programme de ces vacances : Chantier de fouilles : lundis et mercredis - 10h15. Dès 8 ans. 8€ et 11€. Les p'tits archéo : mardis - 14h. De 5 à 7 ans. 1h. 5€ Une visite pas comme les autres : la vallée par le bout du nez ! Lundis et mercredis - 14h. 1h. Dès 8 ans. 5€ et 6€ Conte surprise ! Mardis - 15h30. De 1 à 3 ans. 1h. 5€ Conte "ma vallée dans tous les sens" : lundis et mercredis - 11h. 1h. de 3 à 7 ans. 5€ Activité manuelle "Art des cavernes" : lundis et mercredis - 14h. de 5 à 10 ans. 2h. 8€ Les mains dans l'argile : mardis et vendredi 26/12 - 10h15. Dès 8 ans. 1h30. 6€ et 8€. Balade animée "La Mouthe" : vendredi 26/12 - 14h. Dès 8 ans. 2h. 5€ et 8€ (gratuit -12 ans) Lectures "les petites histoires d'ici et d'ailleurs" : mardis - 11h. De 3 à 6 ans. 30min. Gratuit Mystère Justine Lemerie : mardi 24 et vendredi 26/12 - 10h15. Dès 10 ans. 1h. 5€. Sur réservation.

photo Exposition à la Galerie Les Herbes Folles

Exposition à la Galerie Les Herbes Folles

Manifestation culturelle, Exposition, Atelier, Atelier, Peinture, Exposition

Sainte-Foy-la-Grande 33220

Du 08/12/2025 au 31/12/2025

La Galerie Les Herbes Folles vous invite à découvrir sa nouvelle exposition!!! Objets d'art, peintures, céramique, marqueterie de paille, foulards de soie, modelage, petite carterie, et plus encore! Vernissage le samedi 13 Décembre à partir de 11h. Venez nombreux!!! Ouvert le mercredi de 10h à 12h, le vendredi et le samedi de 10h à 12h et de 15h à 18h et sur rendez-vous les autres jours. Informations au 06 87 83 39 11 ou 07 68 37 75 58.

photo Atelier - Pop Graffiti  Aquarelle

Atelier - Pop Graffiti Aquarelle

Atelier, Peinture

Langueux 22360

Le 03/01/2026

Envie de découvrir l'art du graffiti dans une ambiance conviviale et pleine de bonne humeur ? Rejoignez-nous pour nos ateliers Pop Graffiti et laissez votre créativité s'exprimer ! L'artiste Mélinda Clouin de L'Atelier Kréazen vous accompagne dans la réalisation pas à pas d'un modèle simple, à l'aquarelle. Un temps pour laisser fuser votre sens artistique. Ouvert aux débutants, petits et grands. Sur réservation.

photo Les ateliers Mobilab’ : badges et boîte en origami

Les ateliers Mobilab’ : badges et boîte en origami

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

HONFLEUR 14600

Le 03/01/2026

Du 25 novembre 2025 au 10 janvier 2026, la médiathèque accueille le Mobilab’ de la Bibliothèque du Calvados ! Mobilab’ est un fablab mobile permettant de découvrir la culture Maker et de s’initier à la création et fabrication numérique. Imprimantes 3D, plotter de découpe, brodeuse numérique, kit robotique et électronique, machine à badges… Des machines sont à votre disposition ainsi que des ateliers. Samedi 3 janvier de 10h à 12h : Atelier badges et boîte en origami Tout public à partir de 5 ans accompagné / 10 ans seul Gratuit sur inscription

photo Atelier: Broderie créative

Atelier: Broderie créative

Atelier, Manifestation culturelle

LE HAVRE 76600

Le 03/01/2026

Brodez, piquez, créer, exprimez-vous, détendez-vous ! Pour ce premier atelier broderie créative de l'année, vous aurez le choix selon vos inspirations, de broder sur du tissu, sur une carte postale, une photo ou sur un cyanotype que vous aurez vous-même créé le matin dans nos ateliers ! Version papier : libre à vous d'apporter des cartes postales ou photos chères à votre cœur afin de leur donner une seconde vie... les broder bien sûr et transformer ces précieux papiers cartonnés en petite œuvres d'art à offrir ou à accrocher fièrement sur les murs ! Version tissue : sur un simple morceau de tissu avec un tambour à broder ou sur un vêtement à customiser, dessinez ou écrivez grâce à du fil et une aiguille. Ensemble, amusons nous à découvrir quelques points de base de la broderie ; ce qui vous permettra par la suite de vous amuser et de personnaliser à l'infini tous les supports qui vous inspirent : papier, tissus, vêtements usés, feuilles... Fils et aiguille seront votre moyen d'expression pour customiser votre support, l'embellir, le transformer, faire passer des messages... bref, créer !

photo Atelier: Broderie créative

Atelier: Broderie créative

Atelier, Photographie - Vidéo

Le Havre 76600

Le 03/01/2026

Brodez, piquez, créer, exprimez-vous, détendez-vous ! Pour ce premier atelier broderie créative de l'année, vous aurez le choix selon vos inspirations, de broder sur du tissu, sur une carte postale, une photo ou sur un cyanotype que vous aurez vous-même créé le matin dans nos ateliers ! Version papier : libre à vous d'apporter des cartes postales ou photos chères à votre cœur afin de leur donner une seconde vie... les broder bien sûr et transformer ces précieux papiers cartonnés en petite œuvres d'art à offrir ou à accrocher fièrement sur les murs ! Version tissue : sur un simple morceau de tissu avec un tambour à broder ou sur un vêtement à customiser, dessinez ou écrivez grâce à du fil et une aiguille. Ensemble, amusons nous à découvrir quelques points de base de la broderie ; ce qui vous permettra par la suite de vous amuser et de personnaliser à l'infini tous les supports qui vous inspirent : papier, tissus, vêtements usés, feuilles... Fils et aiguille seront votre moyen d'expression pour customiser votre support, l'embellir, le transformer, faire passer des messages... bref, créer !

photo Les ateliers Mobilab’ : badges et boîte en origami

Les ateliers Mobilab’ : badges et boîte en origami

Atelier, Lecture - Conte - Poésie

Honfleur 14600

Le 03/01/2026

Du 25 novembre 2025 au 10 janvier 2026, la médiathèque accueille le Mobilab’ de la Bibliothèque du Calvados ! Mobilab’ est un fablab mobile permettant de découvrir la culture Maker et de s’initier à la création et fabrication numérique. Imprimantes 3D, plotter de découpe, brodeuse numérique, kit robotique et électronique, machine à badges… Des machines sont à votre disposition ainsi que des ateliers. Samedi 3 janvier de 10h à 12h : Atelier badges et boîte en origami Tout public à partir de 5 ans accompagné / 10 ans seul Gratuit sur inscription

photo Atelier -  Gnome en fer forgé, Vlad le Grand !

Atelier - Gnome en fer forgé, Vlad le Grand !

Kaysersberg Vignoble 68240

Le 28/12/2025

Seul ou en duo, laissez vous tenter par une activité très singulière, une expérience extraordinaire au cœur de la cité médiévale de Kaysersberg dont vous garderez un souvenir inoubliable. Rejoignez notre forgeron Frédéric, expert en la matière, qui vous partagera un peu son savoir-faire pour qu'au creux des flammes de la forge de son atelier vous puissiez donner naissance à votre gnome en fer forgé, Vlad le Grand qui du haut de ses 20 cm vous observera à l'issu de cet atelier d'environ 4h prendre un gouter en son honneur !  

photo Le cocon de Noël

Le cocon de Noël

Science et technique

Sens 89100

Du 29/12/2025 au 30/12/2025

La Salle de la Poterne se transforme en véritable cocon de Noël. Des activités ludiques et créatives sont proposées pour les enfants : ateliers contes, spectacle de magie, ateliers créatifs, jeux de société, et bien plus encore. Un espace chaleureux et accueillant, idéal pour passer de bons moments en famille, en compagnie des parents ou des grands-parents. Lundi 22 et 29 décembre : ateliers maquillage Mardi 23 décembre à 15h : spectacle par la compagnie du héron pourpré : "Michka" (durée : 45min) Mardi 30 décembre à 15h : spectacle par la compagnie du héron pourpré : "Le chat botté" (durée : 45min)

photo Atelier

Atelier "Taille en vert des fruitiers : pommiers, poiriers en espaliers et gobelets"

Sens 89100

Du /00/1e16 au //099

Les ateliers de la Société Horticole de Sens reviennent avec un atelier "Taille en vert des fruitiers : pommiers, poiriers en espaliers et gobelets". Jean-Luc Lesne dispensera un cours pratique précédé d'une explication théorique de cette taille. Si vous souhaitez expérimenter sur les arbustes en place, ce que nous recommandons, veuillez apportez vos gants et sécateur. Prévoir masque et geste barrières (distances). RDV aux Jardins familiaux des Boutours. Chemin des Boutours à SENS - allée D - verger.

photo Journée Colette

Journée Colette

Saint-Sauveur-en-Puisaye 89520

Du /00/1e16 au //099

- 10 h : randonnée botanique sur le sentier Colette, animée par la cuisinière Isabelle Géraud. - 11 h : plongée dans l'univers inuit par le biais d'un atelier de contes et jeux collectifs au musée Colette. A partir de 5 ans. - de 12 à 14 h : la Maison de Colette propose un atelier de photographie pour petits et grands animés par Isabelle Morrison. - 15 h : initiation à l'écriture inuit. Un atelier ludique pour petits et grands. Sans oublier les visites du musée et de la maison de Colette !

photo 17ème Festival Musique en Charolais Brionnais /// Atelier

17ème Festival Musique en Charolais Brionnais /// Atelier "SCÈNES D'ENFANTS"

Charolles 71120

Du /00/1e16 au //099

ATELIER MUSICAL JEUNE PUBLIC "SCÈNES D'ENFANTS" Les musiciens du festival présentent leurs instruments (clarinette, violon, violoncelle) aux enfants et à leurs familles ! Idéal 3-12 ans Durée : 1h #festival #concert #atelier #jeunepublic #enfants #familles #musiqueclassique #charolais-brionnais #charolles #solo #trio # cordes #clarinette #violon #alto #violoncelle #églisesromanes #cheminsduroman

photo Atelier de sculpture sur bois au couteau - Fabrication de fleurs en bois

Atelier de sculpture sur bois au couteau - Fabrication de fleurs en bois

Cuisery 71290

Du /00/1e16 au //099

Venez apprendre une technique simple pour sculpter des fleurs en bois ! Atelier de sculpture sur bois au couteau, mercredi 11 août 2021, de 14h15 à 16h30, à Cuisery. Activité en extérieur, annulation si météo défavorable. Départ de la boutique du 94 Grande Rue 71290 Cuisery, et déroulement de l'atelier aux jardins partagés. Participation libre - Sur réservation Pour toutes informations, ou pour réserver : 07 88 38 66 22 (Préférence SMS) Cédric Cortot – www.baxt-creaction.com

photo Journées du Patrimoine - Étang Rouge

Journées du Patrimoine - Étang Rouge

Seurre 21250

Du /00/1e16 au //099

A l’occasion des Journées du Patrimoine, l’Etang rouge s’anime avec des démonstrations de tournage sur bois et la découverte et expérimentation des jeux d’autrefois ! Mais aussi : - 10h30 : Visite gourmande - 14h30 : Visite-atelier : les jeux de café à 14h30 - 15h00 : Tournoi de quilles - 15h30 : Atelier création d’un jeu de billes d’argile - 16h30 : Atelier fabrication d’un mur en torchis Le dimanche à partir de 11h, cuisson au four à bois avec les Croqueurs de pommes

photo Sun'Quais - 3e Edition

Sun'Quais - 3e Edition

Auxerre 89000

Du /00/1e16 au //099

- Ateliers dessin avec Julien Métaut et Le Fred Blin - Exposition et atelier peinture avec l’association La Huitième Source - Ateliers créatifs avec Hapi D - Contes musicaux avec Les Inédits de l’Yonne - Espace détente et mölkky - Animations scientifiques et techniques avec Microscope - Foot avec l'AJA Buvette et restauration sur place. Dès 18 h, retrouvez Icona Latina pour une démonstration de danse. Le groupe Jarvis sera en concert à partir de 20 h !

photo Atelier numérique : Stop motion !

Atelier numérique : Stop motion !

Chauffailles 71170

Du /00/1e16 au //099

Dans le cadre du festival Sans Décoder, Brionnais Sud Bourgogne, en partenariat avec le Département de Saône-et-Loire, propose Un atelier Stop motion. L’atelier va se dérouler en plusieurs étapes qui peuvent être séquencées : - Le choix de l’histoire et du synopsis - Le choix des éléments (personnages, décors) - Le choix de la réalisation, de la recherche de ces éléments - La réalisation du film - La mise en ligne éventuelle Tout public à partir de 8 ans

photo LES FÉÉRIES DE L'OULIBO

LES FÉÉRIES DE L'OULIBO

Spectacle, Repas - Dégustation, Atelier, Fête

Bize-Minervois 11120

Du 02/01/2026 au 04/01/2026

Cette année encore, l’Oulibo se transforme en véritable village enchanté ! Du 20 décembre au 4 janvier, plongez dans la magie de Noël au cœur de l’oliveraie et vivez des moments inoubliables en famille : ateliers créatifs, visites ludiques, spectacles, dégustations… Un programme riche, festif et généreux vous attend. Chaque jour, retrouvez : - Visite guidée et chasse au trésor de Noël : 10h30, 14h et 16h - Bar à huile avec initiation aux huiles nouvelles du Minervois - Gourmandises de Noël : chocolat chaud, vin chaud, crêpes à l’huile d’olive - Jeux traditionnels avec de nombreux lots à gagner - Ticket d’Or : un séjour gastronomique à Narbonne (300 €) à remporter Ces animations font des Féeries l’un des événements de Noël incontournables dans l’Aude. Les Journées des Enfants : ateliers, maquillage et animations gratuites - Les 23 et 30 décembre, l’Oulibo propose une après-midi festive : ateliers créatifs, maquillage, jeux en bois, gourmandises et photo booth. Nouveaux spectacles familiaux : - Spectacle de magie “Diversion” – 23 décembre, avec Benjamin Lycan (Plus Grand Cabaret du Monde). - Spectacle clownesque “Le spectacle que vous ne verrez pas” – 30 décembre Les deux[...]

photo Animations à la médiathèque de Bonneveine en novembre et décembre

Animations à la médiathèque de Bonneveine en novembre et décembre

Atelier

Marseille 13000

Du 04/11/2025 au 30/12/2025

Le réseau des bibliothèques municipales propose un large choix d'activités, au programme à Bonneveine : ► TOUT PUBLIC (à partir de 16 ans) ATELIER JEUDI 6 NOVEMBRE À 10H > Bâtiment principal, rez-de-chaussée Initiation à la reliure Matériel fourni. À partir de 16 ans. Sur inscription. En collaboration avec l’Atelier Pulpe, association et collectif de femmes artistes et artisanes autour de l’image et du papier. CONCERT VENDREDI 7 NOVEMBRE À 18H15 > Bâtiment principal, rez-de-chaussée Concert de Dan Tsoumbou Dans l’intimité du jazz, la douceur du R’n’B et la profondeur de la soul, Dan Tsoumbou et son groupe invitent le public à un voyage au coeur de l’introspection, au croisement de ces trois styles musicaux. CINÉ-CLUB VENDREDI 5 DÉCEMBRE À 18H15 > Espace audiovisuel Projection d’un film issu de nos collections suivie d’une discussion. Sur inscription. Organisé et animé par l’équipe de discothécaires. CONTE VENDREDI 21 NOVEMBRE À 18H15 > Bâtiment principal, rez-de-chaussée Au début du monde - Cosmogonie tsigane Plongée au coeur de la cosmogonie tsigane, une saga ancienne tissée de Déesses et de Dieux, de légendes et de voyages. Guidés par[...]

photo Dialogue de fonds

Dialogue de fonds

Strasbourg 67100

Du 24/12/2025 au 10/01/2026

Du jeudi 18 décembre au samedi 10 janvier aux horaires d'ouverture de la médiathèque Tout public. Entrée libre Médiathèque Neudorf Les étudiant·es de l’atelier Illustration de la HEAR investissent la collection de l’Artothèque des médiathèques de la ville de Strasbourg. Elles et ils joueront les commissaires d’exposition et proposeront un accrochage du fonds d’estampes et de dessins. Un dialogue d’œuvres de différent·es artistes émergera grâce au choix de leur sélection. Cette narration par les images sera pensée par les étudiant·es et présentée dans l’espace d’exposition, accompagnée d’un texte de présentation.  Vernissage le mercredi 17 décembre à 18h30 En partenariat avec la HEAR, atelier Illustration

photo Choco'sens

Choco'sens

Ribeauville 68150

Le 27/12/2025

Eveillez vos sens dans cet atelier ludique et familial & appréhendez vos 5 sens grâce aux différentes expériences proposées.A travers diverses boissons, distinguez à l’aveugle les saveurs cachées & développez votre odorat grâce à de nombreux tests. Développez également votre palais en dégustant multiples chocolats originaux … Devinerez-vous les saveurs cachées ? Passez un agréable moment de partage et d’échange en famille ou entre amis… La durée de l'atelier est d'une heure. Différentes dégustations chocolatées vous seront proposées et commentées.

photo Visite-Atelier :

Visite-Atelier : "Osiris Végétant " au musée Champollion à Figeac

Pour enfants, Patrimoine - Culture, Visites et circuits, Atelier

Figeac 46100

Le 02/01/2026

En Égypte, pour célébrer Osiris, le dieu des morts mais aussi celui de la fertilité et du développement végétal, on fabriquait des Osiris en terre que l’on plantait de grains d’orge et que l’on arrosait. Les grains arrosés germaient en une semaine symbolisant et assurant ainsi la résurrection d’Osiris ! Cette animation, partagée entre visite du musée et modelage dans un atelier de potier propose aux enfants de revivre cette expérience et de participer à la renaissance d’Osiris !

photo Atelier

Atelier "Harpocrate dans un lotus"

Atelier, Pour enfants, Exposition, Patrimoine - Culture

Marseille 13000

Le 02/01/2026

Venez au musée pour un atelier inspiré d’une œuvre de l’exposition représentant le dieu Harpocrate enfant dans un lotus ! Avec les techniques d’origami (un art japonais de pliages de papier) les enfants fabriqueront leur lotus en papier. Ils pourront alors placer en son centre un portrait du dieu Harpocrate ! • Enfants de 7 à 12 ans • Durée : 1h • Sur inscription au 04 13 94 83 85 ou resa-preaudesaccoules@marseille.fr

photo Atelier créatif en famille

Atelier créatif en famille "Petit peintre de montagne"

Musique, Atelier

Mâcon 71000

Le 02/01/2026

Essayez-vous à la peinture de paysage de montagne en vous aidant de la maquette d’un sommet imaginaire mais aussi des jeux de lumière, de la perspective et des couleurs identifiés dans les peintures de Gabriel Loppé. Pour profiter des collections et passer un agréable moment en famille, le musée propose des rendez-vous ludiques, ateliers créatifs et stages, à partager entre petits et grands. Nombre de places limité, Public : Famille. Dès 7 ans, enfants accompagnés d’au moins un adulte. Durée : 2h.

photo Atelier pâtisserie : Étoile au Citron

Atelier pâtisserie : Étoile au Citron

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation

LE HAVRE 76600

Le 02/01/2026

Biscuit festif et acidulé Commencez la nouvelle année sur une note gourmande avec un atelier autour de l’Étoile au citron ! Un biscuit fin et parfumé au citron, sublimé par un glaçage brillant et décoratif, parfait pour offrir ou déguster. Au programme : - Préparation de la pâte sablée parfumée au citron - Façonnage en forme d’étoile - Cuisson - Réalisation et application d’un glaçage citron brillant Vous repartez avec vos étoiles au citron glacées, prêtes à épater famille et amis !

photo Atelier pâtisserie : Étoile au Citron

Atelier pâtisserie : Étoile au Citron

Repas - Dégustation, Atelier

Le Havre 76600

Le 02/01/2026

Biscuit festif et acidulé Commencez la nouvelle année sur une note gourmande avec un atelier autour de l’Étoile au citron ! Un biscuit fin et parfumé au citron, sublimé par un glaçage brillant et décoratif, parfait pour offrir ou déguster. Au programme : - Préparation de la pâte sablée parfumée au citron - Façonnage en forme d’étoile - Cuisson - Réalisation et application d’un glaçage citron brillant Vous repartez avec vos étoiles au citron glacées, prêtes à épater famille et amis !

photo Atelier

Atelier "Automassage"

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

CONDÉ-SUR-VIRE 50890

Le 02/01/2026

Le pôle famille de l'association "Bien Vivre Ensemble" vous propose de nombreuses activités pendant les vacances scolaires. Des activités pour les adultes mais également pour les adultes et enfants. Rendez-vous le 2 janvier prochain pour l'atelier "Automassage". Ces activités ne sont pas réservées aux personnes habitant la commune (tout le monde peut participer).

photo Atelier

Atelier "Automassage"

Pour enfants, Atelier, Vie locale, Vie associative

Condé-sur-Vire 50890

Le 02/01/2026

Le pôle famille de l'association "Bien Vivre Ensemble" vous propose de nombreuses activités pendant les vacances scolaires. Des activités pour les adultes mais également pour les adultes et enfants. Rendez-vous le 2 janvier prochain pour l'atelier "Automassage". Ces activités ne sont pas réservées aux personnes habitant la commune (tout le monde peut participer).